Grosse levée de boucliers aujourd’hui (24 janvier 2024) contre les projets absurdes de conscription militaire en Grande-Bretagne. Le gouvernement britannique a été contraint de faire volte-face avant même la fin de la journée.

---

Publié par The Telegraph le 25 janvier 2024

Sunak est contraint d’exclure la conscription alors que la menace d’une guerre avec la Russie s’intensifie

Downing Street rejette les commentaires du général Sir Patrick Sanders selon lesquels le Royaume-Uni doit être prêt à former et à équiper ses citoyens en vue d’un futur conflit.

Downing Street a été contraint d’exclure la conscription après que le chef de l’armée a averti que les civils britanniques devraient combattre la Russie dans une future guerre.

Le général Sir Patrick Sanders a déclaré que le Royaume-Uni avait besoin d’une armée capable non seulement de se développer rapidement, mais aussi de « former et d’équiper » une armée de citoyens, dans un discours rapporté pour la première fois par ce journal.

Dans son discours prononcé lors de la conférence internationale sur les véhicules blindés qui s’est tenue à Twickenham mercredi, le général Sir Patrick a souligné que l’armée, qui ne devrait compter que 72 500 soldats pleinement entraînés d’ici 2025, ne serait pas assez nombreuse pour mener une guerre totale contre la Russie, même si elle comptait 120 000 soldats.

Des sources de défense ont précédemment déclaré au Telegraph que le général Sir Patrick souhaitait un changement d’état d’esprit chez les Britanniques, afin qu’ils pensent comme des soldats et qu’ils soient mentalement préparés à une éventuelle guerre avec la Russie.

Mercredi, le porte-parole officiel du Premier ministre a déclaré que Downing Street ne partageait pas le point de vue de Sir Patrick. Interrogé sur la possibilité d’une conscription, il a déclaré : « L’armée britannique est fière de sa position : « L’armée britannique est fière d’être une force volontaire. Comme je l’ai dit, il n’y a pas de projet de conscription« .

Le porte-parole a déclaré qu’il n’était pas utile de débattre de la question de savoir si la Grande-Bretagne était assez forte pour combattre la Russie en cas de guerre. « Je pense que ce genre de scénarios hypothétiques, parlant d’un conflit, n’est pas utile et je ne pense pas qu’il soit juste de s’y engager », a-t-il déclaré, ajoutant que le gouvernement avait investi « des sommes importantes dans nos forces armées ».

Toutefois, une source haut placée à Whitehall a déclaré qu’une « conversation plus large » devait être menée au sein du gouvernement sur la façon d’opérer dans un monde plus dangereux.

Il est entendu que No 10 ne souhaitait pas que les commentaires du général Sir Patrick soient rendus publics.

Dans son discours, le général Sir Patrick a souligné l’importance des civils en temps de guerre, comme cela a été démontré sur les champs de bataille de l’Ukraine. « L’Ukraine illustre brutalement le fait que les armées régulières déclenchent les guerres, tandis que les armées de citoyens les gagnent« , a-t-il déclaré.

« Nous avons besoin d’une armée conçue pour se développer rapidement afin de permettre au premier échelon d’agir, de fournir des ressources au deuxième échelon et de former et d’équiper l’armée citoyenne qui doit suivre.

« Dans les trois prochaines années, il doit être crédible de parler d’une armée britannique de 120 000 hommes, en incluant notre réserve et notre réserve stratégique. Mais ce n’est pas suffisant.

Dans un récent discours, Grant Shapps, le ministre de la défense, a averti que le Royaume-Uni « passait d’un monde d’après-guerre à un monde d’avant-guerre » et qu’un conflit international était attendu d’ici cinq ans. M. Shapps a également déclaré qu’il souhaitait que le Royaume-Uni consacre 3 % de son PIB à la défense, contre les 2 % qu’il s’est engagé à dépenser actuellement.

Mercredi, il a déclaré qu’il « travaillait dur » pour veiller à ce que les forces armées ne soient pas vidées de leur substance dans un contexte de crise du recrutement.

Le nombre de soldats devrait continuer à diminuer

Nombre de personnes formées à temps plein dans l’armée britannique

Par ailleurs, le plus haut commandant militaire de l’Estonie a déclaré que l’OTAN avait sous-estimé la capacité de la Russie à produire des munitions et à recruter des troupes.

Mercredi, Martin Herem, le commandant des forces de défense estoniennes, a déclaré que de nouveaux renseignements avaient entraîné une réévaluation parmi les alliés de l’OTAN et une série d’avertissements pour se préparer à un conflit de longue durée en Ukraine.

Selon lui, l’armée de Vladimir Poutine pourrait produire plusieurs millions d’obus d’artillerie par an, ce qui dépasserait de loin les efforts européens, et pourrait recruter des centaines de milliers de nouveaux soldats.

Les commentaires du général Sir Patrick ont été bien accueillis dans les milieux de la défense.

Le général Lord Dannatt, ancien chef de l’armée de terre, a déclaré que le général Sir Patrick avait raison d’évoquer un scénario dans lequel « si les choses devaient se précipiter, en tant que population, nous devrions tous nous impliquer et mobiliser les ressources humaines de la nation ».

« Si les circonstances internationales se détériorent et que le pays se retrouve en guerre, il ne sera pas possible de se battre avec une armée de 75 000 soldats« , a-t-il déclaré.

« Les armées régulières mènent les premiers combats et l’armée citoyenne arrive plus tard et revêt l’uniforme ; nous l’avons vu lors de la Première et de la Seconde Guerre mondiale.

« C’est la réalité, et il est réaliste d’avoir ces conversations. Je ne critique certainement pas le chef d’état-major général pour cela ».

Mercredi soir, une source de Whitehall a déclaré au Times que l’entraînement des civils ukrainiens sur le sol britannique pourrait devenir une « répétition de mission » afin d’entraîner des personnes dans tout le Royaume-Uni à faire de même.

James Heappey, le ministre des forces armées, a indiqué qu’une force combinée de 500 000 soldats et membres du public pourrait être mise en place.

M. Shapps pourrait prendre la décision de rappeler d’anciens militaires, en vertu de la loi, y compris d’anciens officiers et d’autres grades s’ils ont quitté les forces au cours des 18 dernières années et s’ils sont âgés de moins de 55 ans.

M. Heappey pourrait ainsi retourner en première ligne aux côtés du ministre des anciens combattants, Johnny Mercer, et du prince Harry.

Tobias Ellwood, ancien président de la commission parlementaire de la défense, a déclaré : « Nous devons prendre conscience que le monde évolue dangereusement dans la mauvaise direction et que cela a un impact sur notre économie, d’abord en mer Noire, puis en mer Rouge.

« La période d’instabilité de l’après-guerre froide est terminée, un nouveau chapitre s’est ouvert où une nouvelle alliance d’adversaires met à l’épreuve la timidité de l’Occident. La Grande-Bretagne a bien fait de raviver sa stratégie de guerre froide, mais nous ne pourrons continuer à le faire que si nous améliorons notre position de défense ».

Montant des dépenses de défense des membres de l’OTAN

Une source de défense de haut rang a ajouté qu’elle « n’était pas en désaccord » avec les commentaires du général Sir Patrick concernant la mobilisation de la nation et a déclaré qu’il s’agissait d’un « sujet de conversation quotidien dans l’ensemble de l’armée ».

« L’armée est trop petite et on lui demande d’en faire trop par rapport à ses ressources et à sa taille », a-t-il déclaré.

La source a averti que, bien qu’il n’y ait pas eu de conscription au Royaume-Uni depuis les années 1950, des personnes ordinaires devraient être mobilisées dans l’éventualité d’un conflit avec la Russie. « Il faudrait qu’il en soit ainsi. Sinon, les chiffres ne s’additionnent pas », a-t-il déclaré.

Dans son discours, Sir Patrick a déclaré « Nos amis d’Europe de l’Est et du Nord, qui ressentent plus fortement la proximité de la menace russe, agissent déjà prudemment en jetant les bases d’une mobilisation nationale.

Il a ajouté : « Prendre des mesures préparatoires pour nous permettre de mettre nos sociétés sur le pied de guerre en cas de besoin n’est plus vraiment souhaitable, mais essentiel.

« Nous ne serons pas à l’abri. Et en tant que génération d’avant-guerre, nous devons nous préparer de la même manière, et c’est une entreprise qui concerne toute la nation. L’Ukraine nous rappelle brutalement que si les armées régulières commencent les guerres, ce sont les armées citoyennes qui les terminent et les gagnent.

Source en anglais : https://www.telegraph.co.uk/politics/2024/01/24/downing-street-rules-out-conscription-over-russia-war-fears/

Traduction par la-verite-vous-rendra-libres.org